Nemzetközi Vélemények

Jin Xing Táncszínház
Művészeti Központ, Melbourne
Március 4-én

Regina Green írta

Shanghai Beauty a Kenneth Myer Ázsiai Színház-sorozat öt produkciója között volt az első - a Művészeti Központ új kétéves programja.

Ennek a produkciónak a rendezője és koreográfusa elképesztő személyes történelemmel rendelkezik, amely köré épült a műsor hype. Jin Xing, vagyis „aranycsillag”, a kulturális forradalom idején született. Fiatal fiúként Xing éhségsztrájkba kezdett, hogy meggyőzze szüleit, hagyják balettórákat tartani. Sok évet töltött a Felszabadítási Hadsereg táncegyüttesében, majd New Yorkban és Európában táncolt a modern tánc néhány legnagyobb nevével. Xing számos díjat és támogatást nyert táncért és koreográfiáért. 26 éves korában Xing nemet váltó műtéten esett át, és ez lett az első transzszexuális, akit a kínai kormány elismert.

Ha semmit sem tudtam volna erről az érdekes történelemről, talán lenyűgözőbbnek találtam volna a műsort. Kétszeresen felkeltettem az érdeklődésemet, hogy volt szerencsém találkozni és interjút készíteni Xinggel az előadás előtt, és inspirálónak, tagoltnak és érzékenynek találtam. Végül többre számítottam, és csalódtam a mélység hiányában, amelyet a koreográfia közvetített.

Fotók David Wyatt

Az előadás egy videóval kezdődött, amelyen Xing készült és hagyományos kínai viseletbe öltözött. A felgyorsult karakterré válás érdekes volt, és meglehetősen nyilvánvalóan kifejezte a szépség és az identitás témáit.

Maga a koreográfia több rövidebb darabból állt, összefűzve, és közben nem volt törés. A zene keveréke választékos volt - a szólózongorától a teljes zenekarig, a dobig és a basszusig, egészen a bonyolult ritmus darabig, amelyet maguk a táncosok kísértek.

A táncosok végig gyönyörűek, sportosak és sokoldalúak voltak. Tele energiával és teljes odaadással, nagyon nagylelkű teljesítmény volt. Erősek voltak mind egyénileg, mind egységként, azonban elvárnám, hogy az ilyen kaliberű táncosok tökéletesen egységesek legyenek, így időnként megéreztem, hogy vagy begyakorolták őket, vagy kissé sugároztak.

A koreográfia (Jutta Hell és Dieter Baumann, a berlini Rubato Táncegyüttes együttműködésével készült), bár kellemes és teljes volt, nem feltétlenül volt újdonság. A tiszta tánc kedvelői számára ez csinos és szórakoztató volt, bár nem a nemzetközi közönség nevezné „úttörőnek”, amivel a nyilvánosság dicsekedhetett.

A mű témáit: „új kontra régi, egyéniség kontra konformitás és keleti kontra nyugat” mélyebben megvizsgálhatta. Hajlamos vagyok kissé visszahúzódni a „kelet találkozik nyugattal” kifejezésnél, egyszerűen azért, mert annyiszor hallottam. Sajnos, ahogy féltem, ebben a témában nem érkezett semmi új.

Jin Xing, teljes népviseletben (ugyanabban, amibe a videó preambulumába öltöztették), az előadás végén bejáratot tett. Legszívesebben láttam volna, hogy jobban táncol, főleg, hogy „valószínűleg a világ legjobb táncosának” emlegették *, de a jelenléte minden bizonnyal elektromos volt.

Mindig érdekes látni, mi jön ki egy olyan országból, amelyet minden szempontból olyan sokáig elnyomtak. Kiváltság, hogy Kína első független tánccsoportját láthatjuk. A „Kína legjelentősebb koreográfusaként” elismert Xing csodálatos dolgokat tett a művészeti forma érdekében hazájában, többek között létrehozta Kína első modern tánccsoportját, a Pekingi Táncegyüttest 1996-ban és a Sanghaji Táncfesztivált 2006-ban.

* Az idők , Németország