A 'Kiss Me, Kate' társasága. Fotó: Joan Marcus. 
Warren Carlyle.
Mindenki Warren Carlyle legújabb projektjéről - a Broadway újjáélesztő produkciójáról - beszél Csókolj meg, Kate a körforgalmi színtársulatnál. Carlyle-nak nem idegen a Nagy Fehér Út. Koreográfiai önéletrajzán 14 Broadway-műsorral bővelkedett újjáéledés és az eredeti musicalek egyaránt. És most Carlyle vállalja a szeretett személyt Csókolj meg, Kate (Shakespeare zenei feldolgozása A csaj megszelídítése ), De új életet lehel a műsorba a mai közönség számára (több mint 50 évvel az eredeti Broadway-futás után). Az új táncrendezések, a dinamikus csapszámok és a korabeli érzelmesség lenyűgözi a színházlátogatókat régi és újonnan egyaránt. A Dance Informa lehetőséget kapott beszélgetésre Carlyle-val előzetes előadások és a nyitás előtti próbák közepette.
14 Broadway-műsorral az öved alatt, valamint Tony, Outer Critics Circle, Astaire és Drama Desk elismerésekkel azt képzelem, hogy manapság gondosan válogatnod kell a projekteidhez.
„Igyekszem olyan anyagot választani, amelyre reagálok - lehet a zene, a történet vagy a főszereplők. Abban az esetben Csókolj meg, Kate , ez volt az esély, hogy visszatérhetek a Roundabout Theatre-be, alkalom volt ismét együtt dolgozni Scott Ellis-szel, lehetőség volt együttműködni Kelli O'Hara és Will Chase-szel, valamint lehetőség volt koreográfálni egy Cole Porter-show-t. Csókolj meg, Kate olyan sok lehetősége van a táncra, és én nagyon szívesen beugrottam oda, és létrehoztam néhány szórakoztató pillanatot a dinamikus táncból. '
James T. Lane és a „Kiss Me, Kate” társasága. Fotó: Joan Marcus.
Van más művészi megközelítésed az ébredés koreografálásakor?
„Pontosan ugyanúgy dolgozom egy újjáélesztésen, mint egy eredeti musicalen. Az első nap az első oldalon kezdem, és átdolgozom a forgatókönyvet. Jegyzeteket írok és megpróbálok annyit tanulni, amennyit csak tudok sokszor lapozgatni. A következő lépésem a zene. A partitúra első hangjaival kezdem, és minden hangot sokszor hallok. Aztán eldöntöm, hogy mit kell majd átírnom. Mert Csókolj meg, Kate , a tánczene minden egyes mérését átírta a táncrendező, David Chase. Frissé és újdonsággá teszi, és lehetővé teszi számomra, hogy táncokat készítsek a táncosok és színházlátogatók e generációjának. '
Milyen kutatást végez, mielőtt elkezdene alkotni?
„Sokat kutatok. Mert Csókolj meg, Kate , Rengeteg filmet néztem meg a ’40 -es évekből. Aranykor volt mind a Broadway-n, mind Hollywoodban. Nagyon sok anyag szólt hozzám, és segített a lendületes táncstílus elsajátításában. ”
Scott Ellis, Will Chase és Kelli O'Hara a „Kiss Me, Kate” próbáján. Fotó: Jenny Anderson.
Ez a második újjáéledése Csókolj meg, Kate , amely eredetileg alig több mint 50 évvel ezelőtt nyílt meg a Broadway-n. Az eredeti és az 1999-es ébresztő produkció egyaránt elnyerte a legjobb zenei (és zenei újjáélesztésért járó) Tony-díjat. Hogyan lehel új életet ez a produkció a műsorba, miközben hű marad az eredeti varázsához is?
' Azt hiszem, a castingnak sok köze van ehhez - és hihetetlen stábunk van! A további dolgok, amelyek szerintem új életet lehelnek egy ilyen ébredésbe, David Chase új tánczene és Larry Hochman hangszerelései. Számomra ez nagyon új és friss érzést kelt a műsorban. ”
Ez a produkció szép csillagszereplővel büszkélkedhet. Hogyan segíthetik maguk a színészek a koreográfia alakulását?
„Nagyon erős elképzeléseim vannak arról, hogy mit akarok a koreográfiában. Felkészülten jöttem Csókolj meg, Kate azzal, hogy a próbák megkezdése előtt több mint egy hónapig a stúdióban dolgoztam. Az előprodukcióban arról van szó, hogy alakítsam a karakterekkel kapcsolatos elképzeléseimet és a történetmesélést. Aztán a próbák során minden a táncosokra és a színészekre vonatkozik - és az a dolgom, hogy a siker érdekében olyan helyzetbe hozzam őket. '
Mi a kedvenc részed egy új projekten való munkában, és miért? Táncosok meghallgatása, együttműködés a kreatív csapattal, tánc a próbateremben, ünnepi nyitó este, vagy valami más?
„A kedvenc részem az alkotás - előprodukció próbákon keresztül. Ez a legizgalmasabb, reményteli idő, amikor bármi lehetségesnek tűnik. ”
Kik nőttek fel tánc- és koreográfiai bálványaid? Hogyan befolyásolták és inspirálták munkamorálodat és művészetiztétikádat?
Corbin Bleu a „Kiss Me, Kate” c. Fotó: Jenny Anderson.
- A felnőtt bálványaim voltakJerome Robbins, Bob Fosse, Michael Kidd, Fred Astaire, Agnes de Milleés Twyla Tharp. Robbins át tudott lépni a balettről a Broadway-re, a Fosse pedig a Broadway-ről Hollywoodra. Szeretem Michael Kidd táncsorozatainak energiáját olyan filmekben, mint Hét menyasszony hét testvérért . Fred Astaire-nek hihetetlen munkamorálja volt, ahol nem állt le, amíg nem ért rendbe. Kecses a hozzáállása, de mindig olyan ötletes. De Mille mesemondó baletteket készített a musicalekben, megváltoztatta a művészeti formát, amint ismerjük. Twyla pedig továbbra is inspiráció marad, miközben tovább alkot. Óriási rajongó vagyok. ”
Ön arról ismert, hogy technikailag kihívást jelentő táncos meghallgatásokat tart, még akkor is, ha ezek a pontos technikai mozgások végül nem jelennek meg a produkcióban. Miért vezeti így a meghallgatásokat, és milyen tulajdonságok miatt szeretne egy adott táncost felvenni?
' Amikor táncosokat hallgatok meg, mindig tisztában vagyok azzal, hogy a tánc meghallgatása az első pillantás a műsorra. Ez az első alkalom, hogy a produkción kívülről bárki tisztában van azzal, hogy mi lesz a műsor. Kihívó kombinációkat hozok létre, amelyek mindig a következő elemeket tartalmazzák: fordulat, rúgás és némi ritmus. Nehéz kombókat kell csinálnom, mert soha nem vagyok egészen biztos abban, hogy mit fogok csinálni, vagy mi fog kijönni belőlem a próbák során. Szükségem van egy félelem nélküli táncoscsoportra, akik képesek végrehajtani bármit, amit kérek. Például a Csókolj meg, Kate , Egy teljesen új csapszámot készítettem az összes hölgy és Corbin [Bleu] számára. Három órán át próbáltuk az előzetesek alatt, és még aznap este bekerült a műsorba. A táncosoknak még saját cipőt is kellett viselniük, mert a jelmeztervezőnek nem volt ideje, hogy csapos cipőt szerezzen nekik a bemutatóhoz. Ezeknek a táncosoknak képeseknek és bátraknak kellett lenniük ahhoz, hogy előadják az imént tanultakat. Nagyon érdekel a pozitív energia, és ezt keresem az általam felvett táncosokban. ”
Corbin Bleu, Sarah Meahl és Erica Mansfield a „Kiss Me, Kate” c. Fotó: Joan Marcus.
Mit izgat a közönség a legjobban a Roundabout produkciójában? Csókolj meg, Kate ?
' Az vagyok a legjobban izgatott, ha a közönség megtapasztalhatja a rengeteg táncot Csókolj meg, Kate . Azt kell mondanom. Én vagyok a koreográfus! ”
Ha többet szeretne megtudni a jegyekről vagy jegyeket szeretne vásárolni ide: Csókolj meg, Kate , minden t www.roundabouttheatre.org .
Thomas Markle nettó értéke
Írta: Mary Callahan Tánc tájékoztat.
