Martha Graham Dance Company újragondolja az elveszett szóló „Azonnali tragédia”

Martha Graham Táncegyüttes A Martha Graham Táncegyüttes Anne O'Donnellje az „Azonnali tragédia” c.

2020. június 19.
Online, tovább Youtube .



Június 19-én, 1937 óta először, a Martha Graham Táncegyüttes újragondolta egy elvesztett Graham-mű nevét. Azonnali tragédia . Az előadás a Graham Company, a Grammy-díjra jelölt Wild Up zenei együttes, valamint a Younes és Soraya Nazarian Performing Arts Központ folyamatos együttműködésének része volt. A társadalmi távolságtartás miatt a koreográfiát és a zenei kompozíciót online fejlesztették, próbálták és adták elő. A végtermék egy művészileg szerkesztett élő közvetítésű film volt, amely bemutatta a táncosok összeállítását, amely otthon szóló szobájukban szólót ad elő. Egy másik szóló COVID előtti felvétele mellett vetítették. Mély dal , mivel Graham eredetileg társdaraboknak szánta őket. Több mint 80 év után a táncokat ismét együtt mutatták be.



Azonnali tragédia olyan Graham által táncolt szóló volt, amelyet soha nem filmeztek és nem írtak le, és azt hitték, hogy teljesen elveszett az idő múlásával. Neil Baldwin levéltáros azonban anyagokat tárt fel az eredeti produkcióról, leveleket talált Graham és az eredeti zeneszerző, Henry Cowell között, recenziókat, hangjegyeket és ami a legfontosabb, fotókat. Bár eredetileg szóló, 14 Graham Company táncos adja elő a darabot. Minden táncos kapott négy fotót az eredeti táncról, amelyekből mozgásmondatokat lehet létrehozni, felhasználva a Graham-technikában szerzett több éves képzésüket, a többi repertoár ismeretét és a stílus belső megértését, hogy őszinte értelmezéseket teremtsenek az eredeti tánc lényegéről. Ezt az újragondolást Janet Eilber, a társaság művészeti igazgatója ellenőrizte és rendezte, aki a táncosoknak koreográfiájukat köszönheti.

A műsor során egyértelmű, hogy miért Mély dal és Azonnali tragédia egymás mellé tartoznak. Mindkettő hangsúlyos gesztust hordoz, amely nagy mozgásba épül. Van dráma, mint mindig Graham műveiben, de soha nem cél nélkül. Minden lépés teljesen teljes és felfogható a következő megkezdése előtt. A teherviselés gondolata végig áttekintésre kerül Mély dal , és minden szándékkal átitatott mozdulat. Ban ben Azonnali tragédia , a táncosok pózok között mozognak, miközben az általuk utánzott pózok képei megjelennek mellettük vagy a képernyőn. Világos, tömör jelzőket hoz létre, például Tai Tai-ban a pózok mozgatásával. Láthatja az egyes táncosok értelmezését a köztes lépésekről. Mindannyian ugyanabból a technikából, edzésből és forrásanyagokból merítenek, de mégis másként élik meg a mozgást. Ha együtt próbáltak volna, akkor egységesen mozognának? Ha ugyanabban a teremben figyeljük őket, akkor volna esélyünk észrevenni a percenkénti egyéniségeket? Néhány osztott képernyős csoportos pillanat kivételével (amelyek teljesen szinkronizáltak voltak), a közös szóló elrendezése szokatlan lehetőséget kínál arra, hogy a mozgást különböző testeken láthassák, ahogyan azt természetesen értelmezik.

Martha Graham Táncegyüttes

Martha Graham Táncegyüttes ’Azonnali tragédiája’.



Egy olyan darab esetében, amelynek oly nagy mértékben kell támaszkodnia az interpretációra, az igazi feladat a mű művészi integritásának fenntartása volt - ez dacos mag. Azonnali tragédia eredetileg Graham és Cowell koreografálta és komponálta válaszul a spanyol polgárháborúra, szenvedélyes antifasiszta kijelentésként és tisztelgésként a Népfront harcosainak.

Christopher Rountree, a Wild Up művészeti igazgató és hat zenésze szembesült azzal az akadályral, hogy minimális jelölés alapján hoztak létre partitúrát anélkül, hogy valaha is együtt lennének, mint a táncosok. A műsor előtti beszélgetés során Rountree megvitatja, hogy ez a feladat hogyan hatott a darab tiltakozó hangvételére, mondván: „Ez egy darab a lázadásról. Hogyan készíthetünk egy darabot a szoba megváltoztatásáról, amikor fizikailag nem lehetünk abban a szobában? ' Megvitatta a Zoom létrehozásának kihívásait is, például a hang késleltetését, és azt, hogy az efféle korlátozások hogyan alakították a zenét. Rountree dilemmája nem volt új, sőt a kotta jelenlegi iterációját is jobban megtarthatja az eredeti szellemiségével. Az összeállítás ideje alatt Cowell büntetést töltött a San Quentin börtönben, „erkölcsi váddal”, mivel Cowell biszexuális volt. Szoros kapcsolatban állt Graham-szel, és számos művészi akadályon áthaladt, amelyek abból adódtak, hogy nem lehettek együtt a munkatársával.

Graham gondolatai Cowellhez írt egyik levelében így szóltak: „… függetlenül attól, hogy a kétségbeesés Spanyolországban rejlik-e, vagy a saját szívünk emlékezetében rejlik, ugyanaz… én is a kétségbeesés völgyében voltam. Úgy éreztem, ebben a táncban újból az űrnek szentelem magam, hogy a jogsértés ellenére egyenesen állok, és mindenáron egyenesen maradok ... ”



A politikailag feltöltött és ritkán dokumentált műalkotás újrateremtése együttműködési törekvésként, anélkül, hogy személyes összejövetelre lenne lehetőség, félelmetes és nehéz feladat. De a Graham Company-nak, a Wild Up-nak és a Soraya-nak sikerült egy igazán inspiráló munkát összefognia, amely hangsúlyozza a kapcsolat lehetőségét az elszigeteltség ellenére és a tragédiával való közös szembenézés fontosságát. Bár lehet, hogy nem felel meg pontosan az eredeti szólónak, a tétel újragondolása megfelel annak a tragédiának a pótlásáról, amelyről a darab szól. Az eredeti Azonnali tragédia válaszul a spanyol polgárháborúra. De a mai Azonnali tragédia szembesül egy globális járvánnyal, amely elszigeteli az embereket abban az időben, amikor a tragikus igazságtalansággal szembeni fellépés rendkívül fontos. A szomorú erő és a könyörtelen sztoicizmus témája a tömeges tragédiával szemben még mindig egyenesen áll, és a jövőben is ez lesz. Azonnali tragédia időtlen lehetőség a kollektív traumák elmélkedésére, és újból kitalálható és alkalmazható minden olyan tragédiára, amely azonnal bekövetkezik. Graham szavai arra emlékeztetnek minket, hogy minden nap újra szenteljük magunkat az ügynek.

A teljes műsor és a vita elérhető itt .

Írta: Holly LaRoche Tánc tájékoztat.

neked ajánlott

Népszerű Bejegyzések