Spanyol balett táncos előadás. Fotó: Leonardo Mascaro. Szenvedéllyel és büszkeséggel a Ballet Hispánico a tánc révén ünnepli a Latinx kultúrát. Közel 50 évvel ezelőtti megalakulása óta a Tina Ramirez által alapított New York-i székhelyű vállalat azon munkálkodott, hogy a spanyol tapasztalatok láthatók legyenek és szembeszálljanak a sztereotípiákkal. Az előadás, a táncoktatás és a közösségi elkötelezettség oszlopai a társaság középpontjában állnak, és Eduardo Vilaro művészeti vezető és vezérigazgató szerint a Tánciskola a szervezet és küldetésének gerincét szolgálja. Három programra osztva - Los Pasitos, Los Encuentros és La Academia - az iskola a kisgyermekektől a felnőttekig mindenkit szolgál, a szabadidős táncosoktól a pályára lépő szakemberekig. Az iskola nemcsak arra törekszik, hogy minőségi képzést nyújtson tanulóinak, hanem arra is, hogy növelje a táncoktatás elérhetőségét és építse a közösséget.
nyári táncfesztivál
A spanyol örökség hónap tiszteletére a Dance Informa kapcsolatba lépett Michelle Manzanales, az iskola igazgatójával és Kiri Avelarral, az iskola társigazgatójával, hogy megvitassák a Ballet Hispánico Tánciskola küldetését és munkáját, valamint a programok különbségét a közösségben.
BHdos. Fotó: Yury Conolly.
A szervezet átfogó értékeinek fenntartásával Ballet Hispánico iskolája célja, hogy „teret teremtsen a párbeszéd számára és egy platformot, hogy megünnepelhessük az ajtónkon át érkező sokféle kultúrát” - mondja Manzanales. Avelar szerint a befogadó és kíváncsi környezet elősegítése kulcsfontosságú e cél elérése szempontjából.
'Szeretnénk megbizonyosodni arról, hogy tantermeinkben látja a társadalom sokszínűségét az Egyesült Államokban, és hogy minden gyermek úgy érzi, hogy van itt helye a részvételhez' - magyarázza Manzanales. „De azon is dolgozunk, hogy helyet kapjunk a latin művészeknek - latin és spanyol zenét hallgatunk, megismerjük a történelmet - és mindezt a tánc lencséjén keresztül végezzük. Tehát a tanteremben nem csak látni fogja diákjainkat, akik technikát tanulnak, hanem azt is, hogy néznek egy videót, beszélgetnek egy zenésszel egy bizonyos compásról [a Flamencóban használt különböző ritmikus mintákról] vagy megbeszélik az üzenetet egy tánc. ”
Mint a legtöbb professzionális társaságokkal társult iskola, a Ballet Hispánico iskolája is magas színvonalú képzést kínál a balett, a modern és a jazz területén. Ami megkülönbözteti, hogy a latin és a spanyol táncformák szerepelnek a tananyagban. A diákok különféle latin táncokat tanulnak, köztük Salsa, Bachata, Merengue és Mambo, valamint afro-kubai és afro-karibi táncokat. Avelar tovább magyarázza: „A spanyol táncprogram keretében a hallgatók flamencót, spanyol néptáncokat, Esquela Bolerát és Danza Estilizadát tanulnak, egy stilizált spanyol táncot, amely kasztanettákkal és spanyol kellékekkel való munkát foglal magában.” A műfajtól függetlenül a hallgatók „megismerik a táncot, a dalt, a történelmet, a hagyományt, a kultúrát, valamint azt, hogy hol mozog a stílus manapság” - teszi hozzá Avelar.
BHdos. Fotó: Vivian Cruz-Rivera.
Így folytatja: „A hallgatók által tanulmányozott stílusok sokfélesége természetesen párbeszédeket generált az osztályteremben és azon kívül is az identitásról, a helyről, a hangról és az összetartozásról. Minden stílus egyformán fontos, és a formáink sokféleségének tiszteletben tartása tiszteletben tartja hallgatóink, oktatóink és alkalmazottaink sokszínűségét. Ily módon a Ballet Hispánico eltolja a hierarchiát arról, hogy melyik táncforma fontosabb a diákjaink tanulmányaiban. ”
A Latinx kultúrák ünnepe túlmutat a stílus feltárásán. A diákok és a közösség kulturális büszkeségének növelése az iskola kétnyelvű környezete. Például a Hablando y Bailando osztály, ami „beszél és táncol”, a Los Pasitos program kétnyelvű formában bemutatott kreatív mozgásórája.
Manzanales elmagyarázza: „A gyerekek olyan környezetben vannak, ahol két különböző nyelvet hallanak, az angolt és a spanyolt egyaránt. Izgalmas, mert lehet, hogy van olyan gyerek odabent, aki még soha nem hallott spanyolul, és mindezt az új információt megtanulják. Lehet, hogy van olyan gyermek, akinek az első nyelve a spanyol, ezért izgalmas számukra, hogy megnézzék, hogyan használják a táncban. '
Spanyol balett táncos előadás. Fotó: Leonardo Mascaro.
Máskor a tánc stílusához kétnyelvű tanterem szükséges. Manzanales szerint mivel a spanyol táncformák terminológiája spanyol, „a diákok elmerülnek a nyelvben”. Hozzáteszi, hogy a tanárok és a hallgatók közül sokan spanyolul beszélnek, így akár az órán belül, akár azon kívül a beszélgetések gyakran kétnyelvűek.
'Ez nem tabu' - mondja Avelar. 'Normális, felkarolt, és akár tudsz spanyolul, akár nem, szívesen.'
'Számomra ez különösen visszhangzik' - osztja Manzanales. „Anyám abban az időben nőtt fel, amikor az Egyesült Államok az asszimilációról szólt, és amikor iskolába járt, ha elkapják, hogy spanyolul beszél, az negatívan tükrözné az állampolgársági fokozatát. Ez valóban nyomot hagyott. Tehát olyan környezetben lenni, ahol ösztönözni tudok és létrehozhatok olyan programokat a tánc körül és keresztül, amelyek rendben lesznek, ha sok kultúra jelen van a térben, nagyon fontos és izgalmas. '
Jean Arthur nettó értéke
A barátságos és befogadó tanulási környezeten túl a Ballet Hispánico Tánciskola ösztöndíjak és ismeretterjesztő programok révén folyamatosan dolgozik a táncoktatáshoz való hozzáférés javításán. Az elmúlt években az iskola évente több mint 150 000 dollárt adott ösztöndíjként. Különösen Manzanales és Avelar büszke a Nuestro Futuro ösztöndíjra, mert teljes körű utazást biztosít a hallgatóknak, és tükrözi a Ballet Hispánico elkötelezettségét, hogy „magas kaliberű táncképzést biztosítson a gyermekek számára, családjuk anyagi helyzetétől függetlenül”. Ezenkívül a Ballet Hispánico különféle közösségi ismeretterjesztő programokban vesz részt, osztályok formájában New York-i iskolákban, közösségi központokban és javítóintézetekben, az egész országban és nemzetközi szinten.
Spanyol Balett. Fotó: Paulo Lobo.
A tanév megkezdésére a Ballet Hispánico blokkpartit rendez. A sok Latinx kultúrát ünneplő rendezvény lezárja a szervezet otthonát körülvevő utcákat, és ingyenes órákat, élő zenét és az iskola tanulóinak fellépését tartalmazza. Manzanales szerint a blokkparti egy újabb lehetőség arra, hogy táncot vigyen a közösségbe. Az ünneplés témája ebben az évben az egység, y por el amor de la danza y cultura, a Ballet Hispánico még sok éven át folytatja a közösségek egyesítését.
További információ a Ballet Hispánico tánciskolájáról: www.ballethispanico.org/Classes .
Írta: Carlee Sachs-Krook Tánc tájékoztat.
