Renata Ogayar, a Dance Informa Australia .
Az American Ballet Theatre 75. évfordulója alkalmából a társaság nemrégiben nemzetközi turnéra indult, többek között egy gyors promóciós látogatással a földön, a társaság augusztusi első ausztrál szezonjának előkészítése alatt. Az ausztrál debütáló előadásokra való felkészülés közben a balett elitje március 4-én, kedden gyűlt össze a balett szurkolóival egy exkluzív estére Sydney-ben. David McAllister, az Ausztrál Balett művészeti vezetője csatlakozott Kevin McKenzie-hez, az Amerikai Balett Színház (ABT) művészeti vezetőjéhez és az ABT táncosokhoz Gillian Murphy és James Whiteside.
Murphy, aki szintén az Új-Zélandi Királyi Balett fő vendégművésze, beszélt a Dance Informával. Murphy megosztja, milyenek voltak az első benyomásai Ausztráliáról, milyen történelmével Hattyúk tava ( amelyet a társaság Ausztráliában mutat be), valamint legutóbbi japán turnéja.
Gillian, korábban említetted, hogy most jársz másodszor Ausztráliába?
- Igen, voltam egy hétvégén Melbourne-ben. Mindazonáltal eddig soha nem utaztam sem Sydney-be, sem Queenslandbe. ”
Gillian Murphy, az amerikai balettszínház fő táncosa a „Hattyúk tavában”. Fotó: Gene Schiavone.
Munkahely vagy nyaralás volt az út?
„Ünnepre szólt. Vőlegényem, Ethan Stiefel az Ausztrál Balettiskolában tanított, én pedig a társasággal vettem részt. Ezen kívül csak a hétvégét élveztük, amikor megnéztük a melbourne-i utcákat, üzleteket és éttermeket.
Milyen volt a tapasztalata ezúttal?
- Nos, éppen fent voltunk Brisbane-ben, és csodálatos ételeket ettünk fent, és itt, Sydney-ben is. Nagyon jól foglalkoztunk a munkával, ezért várom, hogy visszatérhessek, és több időt tölthessek néhány dolog megtekintésével. Ebbe mindenképpen beletartozik, amint azt a napirendem megjegyzi, a koalákkal való átölelés és a kenguru első megtekintése. ”
Mi volt az első dolog, amit észrevett Sydney-ben, amikor először repült be?
- Ó, milyen pompás. Amikor berepültünk, megláttuk az Operaházat és a Kikötő-hidat, és elég látványos volt. Az időjárás azonnali benyomást kelt, különösen nemrég New Yorkból érkezett, ahol fagyos, fagypont alatt van. '
Két hetes turnéja volt Japánban. Mi volt a fénypont ott?
„Szeretem Tokiót. Sokszor jártam ott. A legjobb az a közönség elismerése a balett iránt. Ezen felül nagyon élveztem a vásárlást és az ételeket, különösen a sushit. Ez a két kedvenc dolgom.
Sydney-ben is remek ételkeverék van. Szeretem a különböző kultúrákat. Étel van mindenhonnan, és olyan sokféle. ”
fossee tánc
Kevin McKenzie, az American Ballet Theatre művészeti igazgatója megemlítette, hogy Ausztráliában ez az első alkalom az ABT számára annak 75 éve alatt. Izgatott ez az új partnerség az Ausztrál Balett és a Queensland Előadóművészeti Központtal?
„Eddig olyan izgalmas esemény volt. Az egész társaság nagyon várja. Amikor 17 évvel ezelőtt csatlakoztam a céghez, két nappal később Rio de Janeiróban voltam, pár héttel később pedig Koreában, majd Japánban és Kínában. Dél-Amerikát és az Egyesült Államokat bejártuk. Az Amerikai Balettszínház 75. évét ünnepli! Itt az ideje, hogy az ABT eljusson ebbe a nagy országba. ”
Gillian Murphy és Sascha Radetsky, az Amerikai Balett Színház a „Fancy Free” -ben. Fotó: Rosalie O'Connor.
Kevin beszélt az Amerikai Balettszínház lényegéről, amely az évtizedek során megjelent. Hogyan látta, hogy a táncosok befolyásolják a társaságot?
„Nagyon sok befolyásos táncos és koreográfus volt. Ide tartoznak azok a latin-amerikai táncosok, akik erővel bírtak a társaságban, és sokféle kulturális erényt és sajátosságot hoztak magukkal. Az emberek a világ minden tájáról inspirálják egymást. Láthatja, hogy a táncosok miként inspirálnak és kölcsönöznek egymástól. Keverjük össze mindezt két táncos kémiaival, és ez friss és izgalmas állapotban tartja az előadás és a mozgás párbeszédet a színpadon táncosok és a közönség számára egyaránt.
Vegyük például a közönséget, amikor látják például Hattyúk tava . Annak ellenére, hogy ugyanaz a koreográfia, minden alkalommal új élményben lesz részük, mert az előadók valóban az egyéniség valódi érzését keltik. Inspiráltak vagyunk egymást, de egyéniségünk és kultúránk egyértelműen művelődik, hogy magunkévá tegyük. Viszont ez izgalmas az élő előadás környezetében. Gyönyörű dolog a pillanatban lenni és megosztani ezt a pillanatot, és megfigyelni, hogy a balett milyen módon érinthet meg téged. '
Alkalmazkodtál a különböző stílusokhoz?
„Igyekszem a technika tisztaságát megtartani a koreográfus és a karakter stílusában és igényeiben.
Például a Balanchine technikában gyorsan alkalmazkodhatok egy kicsit kevésbé elhelyezett és kiterjedt stílushoz. Viszont másrészt egy olyan balett, mint pl Alvó szépség tartalmasabb angol megjelenést igényel. Más szerepek megkövetelik a visszafogottabbnak és elegánsabbnak tűnő francia gyakorlatot, máskor pedig az orosz stílust, amely előadóbb, mint Kevin említette.
Szeretem játszani mindazokkal az ötletekkel. Ha megnézzük Csipkerózsika karakterét, akkor ő bejön a sajátjába, és lehetősége van játszani azokkal a különböző fogalmakkal.
Nem gondolom, hogy ezen a ponton van nacionalista bélyegzője annak, aki kiterjedt vagy visszafogott, mivel ez valóban a koreográfus karakterétől és irányától függ.
Szemléltetésképpen a Hattyúk tava van Odette és Odile, akik mozgásukban mind tágasak, de karakterükkel ellentétesek, ezért szeretek mindkét szereplőt egy előadásban játszani. '
Jobban kedveled az egyiket, mint a másikat - Odette vs. Odile?
„Nagyon szeretem mindkettőjüket. Azt mondják: „A rossz lányok jobban szórakoznak?” [ Nevet. ]
Mindketten annyira különböznek egymástól. A femme fatale-t, a bájos és titokzatos karaktert elbűvölni, aki elbűvöli szerelmeseit, másképp szórakoztató, mint Odette-t játszani, amely valamivel mélyebbre és sérülékenyebbre hív fel. Az Odette ábrázolásában mélyebb a kiteljesedés, a félelem, a szerelem és az érzelmek engedelme, és végül megbocsátás Siegfried hercegnek a félreértéséért, míg Odile egyenesebb, és élvezi a csábító játékot. Számomra ez nagyon szórakoztató, mert egyáltalán nem vagyok ilyen. ”
Hányszor hajtotta végre ezeket a szerepeket?
- Hű, ez nehéz - talán 50-szer. Először megtettem Hattyúk tava amikor 21 éves voltam. Igen, nagyjából 50 bemutatót mondanék Hattyúk tava több mint 13 év. Ennek ellenére minden este más és más, és táplálkozik abból az energiából, amelyet a közönség ad neked.
Nagyszerű, mert a különböző kulturális válaszok biztosítják ezt az energiát a műsor során. Minél többen dumálnak és derengenek az előadás során, annál jobb. Szeretem!
Ezt szem előtt tartva minden balett különálló. Rómeó és Júlia nagyon különböző és intenzív, és érzelmi útra visz. Hattyúk tava azonban ugyanezt teszi, de másképp. '
Fotó (fent): Amerikai Balettszínház táncosok, Gillian Murphy és David Hallberg. Fotó a Queensland Performing Arts Center jóvoltából.
